I'm not surprised she was mortified! Showing any kind of vulnerability at work is not a good thing! No matter how nice the group of friends who want to help her, there'll be an office bully to say things like "why don't you just fall over again and see if anyone sends you home?", and a manager watching like a hawk to see if her work performance can be said to have gone down at the next performance (pay) review.